东北一枝花 -张哈哈
0:00 / 0:00 (朗诵:琼花)
12
播放列表
    初始的播放列表项
  • 0.25x
  • 0.5x
  • 0.75x
  • 1.0x
  • 1.25x
  • 1.5x
  • 2.0x
  • 列表循环
  • 随机播放
  • 单曲循环
  • 单曲播放
背诵 拼音 赏析 注释 译文

南园十三首·其二

李贺 李贺〔唐代〕

宫北田塍晓气酣,黄桑饮露窣宫帘。
长腰健妇偷攀折,将餧吴王八茧蚕。

译文及注释

译文
连昌宫以北,田垅上的晓气浓酣,沾染露水的嫩桑碰着宫帘,窣窣有声。
身高体健的农妇偷偷树折取桑叶,去喂养年熟八次的吴地良蚕。

注释
宫:昌谷东有福昌宫,隋时所建。
窣:黄桑触帘,窣窣有声也。
偷:抽空。
餧:同“喂”。八茧蚕:《六月记》云:“一岁凡八蚕,出日南国。”《海物异名记》云:“八蚕绵,乃八蚕共作一茧。”

参考资料:完善

1、 彭定求 等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:975
2、 徐传武.李贺诗集译注.济南:山东教育出版社,1992:90-106
3、 冯浩非 徐传武.李贺诗选译.成都:巴蜀书社,1991:55-61
4、 于海娣 等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:287-289

创作背景

  李贺组诗《南园十三首》是作者辞官回到福昌昌谷后,在家乡的南园闲居时所作的一组杂诗,创作时间在唐宪宗元和八年(813年)至十一年(816年)之间。这首诗是组诗中的第二首。

参考资料:完善

1、 冯浩非 徐传武.李贺诗选译.成都:巴蜀书社,1991:55-61
2、 于海娣 等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:287-289

简析

  《南园十三首·其二》是一首七言绝句,此诗写村居晨间风光。福昌宫北的大片农地在晨曦中显得静谧安详。雾霭掩映中,健康体硕的农妇攀上了桑树,正偷偷采摘淡黄色的桑叶,去喂养吴地的良蚕。那些桑叶,在露水的浸润下格外娇嫩。整首诗语言和婉清新,写出村居清晨的闲适安逸,颇富人间烟火气。

李贺

李贺

李贺(约公元790年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。“长吉体”诗歌的开创者,有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“太白仙才,长吉鬼才”之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺因长期抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式而身体抱恙。元和十一年(816年),强撑病躯,回到昌谷故居,整理所存诗作,不久病卒,时年二十七岁(一说二十四岁)。 253篇诗文  664条名句

猜您喜欢
背诵 拼音 赏析 注释 译文

皇甫岳云溪杂题五首·莲花坞

王维 王维〔唐代〕

日日采莲去,洲长多暮归。
弄篙莫溅水,畏湿红莲衣。

背诵 拼音 赏析 注释 译文

感遇十二首·其七

张九龄 张九龄〔唐代〕

江南有丹橘,经冬犹绿林。
岂伊地气暖?自有岁寒心。
可以荐嘉客,奈何阻重深。
运命惟所遇,循环不可寻。
徒言树桃李,此木岂无阴?
背诵 拼音 赏析 注释 译文

题弟侄书堂

杜荀鹤 杜荀鹤〔唐代〕

何事居穷道不穷,乱时还与静时同。
家山虽在干戈地,弟侄常修礼乐风。
窗竹影摇书案上,野泉声入砚池中。
少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功。
2025 333诗词古文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错